2021- KANPORAMARTXO

Domingo 07 Febrero 2021, 08:00 - 17:00

   
 

Ordutegiak/horarios

  • Irteerako ordua:  9:00                                     Igandean 2021-02-7
    • Lekua: Ganguren tabernatik
    • Ibiltzen hasteko ordua: 9:05 (Ganguren MT-tik)
    • Iblitzen amaitzeko ordua: 11:30  Ganguren Tabernan
    • Knaporamartxo: 11:30-12:00             Ganguren tabernan
     
      Track     Bideoa

    Kanporamartxo Garizuma aurreko igandean egiten den ospakizun bat da. Tradizio hau bizirik dago Bizkaiko hainbat herritan (Galdakaon, TxorierrinHego UribenZeberionErandionArratianDurangaldean...). Dena den, herririk herri izen ezberdinak izaten ditu: Sasimartxo, Kanpamartxo, Kanpomartxo, Txitxiburruntzi, Sasikoipetsu, Basatoste ...

    Aratosteen aurreko domekan basora joan eta txarrikia janez ospatzen dan jaia. Txitxiburduntzi, Basokoipetsu eguna. Kanporamartxa (Zeberio), Kanpromatxo (Galdakao).

    Igande horretan herrietako jendeak mendi aldera jotzen zuen eta han parranda egiten zuten. Parranda horretarako eramaten zituzten txorizoak eta ardoa, bakoitzak berea. Gero sutea egin eta denon artean erre. Ostean, kantuak eta dantzak hasten ziren.

    Antiguamente, cuando terminaba el invierno, los habitantes de caseríos y barrios rurales de distintos puntos de Euskal Herria se reunían en lugares conocidos de los pueblos para pasar una animada jornada en compañía de familiares, amigos y convecinos asando chorizos y bailando en romería.

    Este día es una celebración que se llevaba a cabo en numerosos lugares del País Vasco antes de la Cuaresma, concretamente el domingo anterior al domingo de Carnaval.

    Este día se iba al monte, se preparaba una hoguera, y allí se asaban al fuego carne (“txitxi”), chorizochistorra y otros productos de la matanza, ensartados en un palo (“burduntzi” o “burruntzi”).

    En la actualidad, y aunque ya no se realice la matanza, esta tradición se mantiene viva en diferentes pueblos de nuestro entorno.

    Es una tradición que aún sigue viva en zonas de Arratia y Zeberio y, según el municipio donde se lleve a cabo, se conoce con el nombre de Txitxiburduntzi, Kanporamartxo, Sasimartxo, Basokoipetsu, Kanpamartxo, Txitxiburruntzi, Sasikoipetsu, Basatoste, Basaratoste, Basaratuste, Sarteneko.

     En Galdakao se hace llamar Kanporamartxo y la costumbre se recuperó hace ya tiempo con un encuentro popular que se celebra siempre una semana antes de carnavales en diferentes lugares de Galdakao y su entorno.

    Se podría decir también que, en cierto modo, con este día se inician los festejos de carnaval (en algunos sitios el día de Txitxiburduntzi también se celebra el Jueves Gordo de Carnaval).

Domingo 07 Febrero 2021, 08:00 - 17:00
 
 
 

Volver